Les Guinéens peinent à se procurer du carburant dans les stations-service, deux semaines après l'incendie du dépôt central d'hydrocarbure. Cette rupture d'approvisionnement en carburant entraîne l'arrêt des activités dans le secteur économique. Le gouvernement dit avoir pris toutes les dispositions pour ravitailler le pays en carburant, grâce à l'aide de pays comme la Sierra Leone, le Sénégal et la Côte d'Ivoire. #CorrespondantsSpéciaux Sélection des meilleurs reportages de la rédaction du " Journal " de CGTN Français. Abonnez-vous sur YouTube: https://www.youtube.com/c/CGTNFrancais Abonnez-vous sur : Facebook: https://www.facebook.com/CGTNFrancais/ Twitter: https://twitter.com/CGTNFrancais Instagram: https://www.instagram.com/cgtnfrancais/

Dans la préfecture d'Ishikawa, au centre du Japon, le bilan s'est alourdi pour passer à 203 morts après une série de séismes d'une magnitude atteignant jusqu'à 7,6 le jour du Nouvel An. Selon les autorités, 68 personnes sont toujours portées disparues. Les tremblements de terre ont endommagé les routes d'Ishikawa, laissant plus de 3 000 personnes isolées dans les zones montagneuses et ayant besoin d'aide. Près de 60 000 foyers sont toujours privés d'eau courante et plus de 15 000 sont privés d'électricité. Les zones touchées par le séisme présentent également un risque élevé de propagation de maladies, de nombreux cas d'infections respiratoires ayant été signalés. Le gouvernement japonais a approuvé mardi l'allocation d'environ 33 millions de dollars pour soutenir la région touchée par le tremblement de terre. Sélection des meilleurs reportages de la rédaction du " Journal " de CGTN Français. Abonnez-vous sur YouTube: https://www.youtube.com/CGTNFrancais Abonnez-vous sur : Facebook: https://www.facebook.com/CGTNFrancais/ Twitter: https://twitter.com/CGTNFrancais Instagram: https://www.instagram.com/cgtnfrancais/

En direct : Le Journal 10/01

Le Maroc compte lancer un projet de raccordement des réseaux électriques des pays d'Afrique de l'Ouest. A cet égard, le chef de l'Autorité nationale de régulation de l'électricité du Maroc, Abdellatif Berdash, a expliqué que son institution pourrait développer le projet de connexion du Maroc au système d'échange de l'électricité en Afrique de l'Ouest. Reportage de nos correspondants Rédwane El Gandouzi et Ashraf Massoud sur l'importance économique et énergétique du projet. #CorrespondantsSpéciaux Sélection des meilleurs reportages de la rédaction du “Monde de l'Economie” de CGTN Français. Abonnez-vous sur YouTube: https://www.youtube.com/c/CGTNFrancais Abonnez-vous sur : Facebook: https://www.facebook.com/CGTNFrancais/ Twitter: https://twitter.com/CGTNFrancais Instagram: https://www.instagram.com/cgtnfrancais/

For more: https://news.cgtn.com/news/2024-01-10/A-Letter-in-Reply-Happiness-must-be-achieved-through-hard-work-1qf5GGntdiE/p.html Communicating through letters is like talking to each other face to face. Chinese President Xi Jinping often communicates with the youth through letters. Renato Peneluppi comes from Brazil. In 2010, he started to study for his master's degree and doctorate at Huazhong University of Science and Technology. He later started his own international education business with his partners. In 2021, he attended the Global Young Leaders Dialogue and joined other young participants from abroad to send a letter to President Xi Jinping. President Xi's reply inspired him to continue learning, travel to more places in China and continue to contribute to promoting friendship between China and Brazil. During his 12 years in Wuhan, Peneluppi saw the rapid development of China's economy and felt the convenience brought by Chinese modernization. He believes China is exploring a new model of modernization and development. In particular, China's success in eradicating absolute poverty, promoting common prosperity and improving the ecological environment serves as an example for the Global South. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

For more: https://news.cgtn.com/news/2024-01-10/Scholars-share-insights-on-60th-anniversary-of-China-Tunisia-ties-1qfzQRGDoGI/p.html January 10, 2024, marks the 60th anniversary of China-Tunisia diplomatic ties. Tunisia's alignment with the Belt and Road Initiative in 2018 marked a transformative milestone in the strategic partnership. CGTN's Chen Lanyou talked with Tunisian PhD student Ibn Haj Ali Nozha, who resides in China, and Associate Professor Wang Jin. Both guests from Northwest University in Xi'an offer invaluable insights, having closely observed the dynamic evolution of interactions between China and Tunisia. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

Located in north China's Zhangjiakou City, Thaiwoo is one of China's leading ski resorts with 20 kilometers of slopes. From world-class facilities to breathtaking landscapes, the resort offers an unforgettable experience for skiing and snowboarding enthusiasts looking to embrace the Olympic spirit and challenge the slopes. Let's get immersed in the joyous ambiance of the resort. #SharedFuture10Years #WorldVista

For more: https://www.cgtn.com/video Competition between China and the U.S. should be a race, not a wrestling match, said Chinese Ambassador to the United States Xie Feng on Tuesday in a speech commemorating the 45th anniversary of the establishment of U.S.-China relations. "Working together is our only correct choice," Xie added. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

For more: https://www.cgtn.com/video "Modernization should not be confined to a few countries or a small group of people. Rather, it should serve all countries and all people," said Chinese Foreign Minister Wang Yi on Tuesday. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

تقع مدينة بيتون في منطقة ألتاي شمال شينجيانغ، في منطقة خط العرض الذهبي للجليد والثلوج في العالم، وبفضل مواردها الغنية بالجليد والثلوج، شهدت رياضات وصناعات وسياحة الجليد والثلج نموا كبيرا خلال السنوات الأخيرة. كما قامت المدارس المحلية بدمج الرياضات الشتوية في دورات المنافسة الرياضية للتدريس والتدريب. في المدارس المحلية، يمكن رؤية الأطفال وهم يشاركون في مجموعة متنوعة من الرياضات الشتوية، مثل التزلج السريع والتزلج الريفي على الثلج التقليدي وكرة القدم على الجليد وغيرها من الرياضات. تشو لونغ هو من سكان منطقة ألتاي، وبعد تخرجه من إحدى الجامعات في مدينة تشنغدو بجنوب الصين، اختار العودة إلى مسقط رأسه وأصبح مدربا لفريق المدرسة للتزلج السريع، وهو كذلك يعرب عن أمله من خلال عمله، بأن يتمكن من أن يفتح أمام الأطفال عالماً جديداً، وأن يفتح الباب أمام الرياضات الشتوية في الصين. قال تشو لونغ، مدرب التزلج: اخترت العودة إلى مسقط رأسي لأنني أحب التزلج، وآمل أن أجعل المزيد من الأطفال يقعون في حب الرياضات الشتوية؛ وقد قام فريق التزلج السريع في مدرستنا بتدريب عدد كبير من الرياضيين للمنتخب الوطني، بما في ذلك العديد من الأبطال. ليس هناك شك في أن الرياضات الشتوية تمنح طلابي الفرصة لرؤية عالم أكبر. قال وانغ يونغ جي، ناظر المدرسة: تعمل مدرستنا على تطوير التزلج منذ ثمانينيات القرن الماضي. وفي السنوات القليلة الماضية، استثمرت الحكومة 4 ملايين يوان في مدرستنا لبناء مكان للتزلج السريع القياسي بطول 400 متر، ويوجد أيضًا مكان للتزلج الريفي على الثلج بطول 2500 متر في موقع مدرستنا. تقع مدرستنا في ألتاي، مهد رياضة التزلج للبشر، وقد خلقت موارد الجليد والثلج الغنية ظروفًا جيدة لنا لتطوير الرياضات الشتوية. يتدرب الطلاب على التزلج السريع في هذه المدرسة المتوسطة في مدينة بيتون بمنطقة ألتاي. في هذه المدرسة المتخصصة في الرياضات الشتوية، يتلقى أكثر من 350 طالبًا دروسا في التزلج السريع والتزلج الريفي على الثلج كل عام. قال طالب: نتدرب ثلاث مرات في الأسبوع. أحب التزلج كثيرا. وآمل أن أتمكن في يوم من الأيام من الانضمام إلى المنتخب الوطني وتمثيل الصين في المسابقات الدولية. قالت طالبة: أمارس رياضة التزلج في المدرسة منذ ثلاث سنوات، وقد وفرت لنا المدرسة أماكن ومعدات تزلج جيدة، وآمل أن أتمكن من المشاركة في المزيد من المسابقات في العام الجديد. #شينجيانغ الاشتراك في فيديوهات قناة من خلال اليوتيوب https://bit.ly/2LSc8zo موقع قناة https://arabic.cgtn.com يمكنكم متابعتنا على التويتر https://twitter.com/cgtnarabic صفحة على الفيسبوك https://www.facebook.com/cgtnarabic

10 января премьера в честь Дня полиции: Острое лезвие защиты Китая наносит удар Они круглосуточно стоят на посту, занимаются патрулированием, действуют на предупреждение, карают зло, несут добро, в первых рядах идут на штурм и учат своим навыкам других. Спасать и защищать граждан – их долг. Они стали железной стеной, стоящей на страже порядка. Специальные подразделения полиции КНР, в которые входят «стальные» люди, всем сердцем стремятся обеспечить благополучие народа, потом и кровью защищая мир и покой на родной земле. В этой вы узнаете о том, как ударный штурмовой отряд «Дикие волки» спецназа полиции КНР ведет борьбу с преступностью и охраняет спокойствие населения. Все это отражает новую картину развития, сложившуюся в деле строительства «спокойного Китая», которое в нынешнюю эпоху углубленно продвигают вперед органы общественной безопасности КНР.

Honda just previewed two new electric vehicle concepts at #CES2024, launching its '0 (Zero) Series' electric line. The sporty-looking #Saloon has a fastback styling, a large windscreen, and pixelated front lights. Honda says the sedan will be packed with AI assistants on board to help with things like navigation and safety. The automaker also had a van-like vehicle on the showroom floor that it's calling the Space Hub. #Honda says the Saloon is expected to launch in North America first, in 2026, and that around 30 new EVs will hit the world's streets by 2030. No word on pricing yet, but Honda says the Saloon is its "flagship concept model" of the 0 Series.#CES #CGTNatCES Watch CGTN LIVE on your computer, tablet or mobile https://cgtnamerica.vhx.tv/videos/hd-live-broadcasts Subscribe to CGTN America on YouTube Follow CGTN America: Twitter: @cgtnamerica Facebook: @cgtnamerica Instagram: @cgtnamerica TikTok: @newstoks This material is distributed by MediaLinks TV, LLC on behalf of CCTV. Additional information is available at the Department of Justice, Washington, D.C.

La population soudanaise attend de voir si la récente tournée diplomatique du chef des Forces paramilitaires de soutien rapide, Mohamed Hamdan Dagalo, donnera des résultats positifs dans le conflit qui l'oppose à l'Armée soudanaise. Le chef militaire soudanais, le général Abdel Fattah al-Burhan, a exclu toute négociation avec les Forces de soutien rapide, malgré l'offre de cessez-le-feu faite par le groupe paramilitaire. Sélection des meilleurs reportages de la rédaction du “Afrique Infos” de CGTN Français. Abonnez-vous sur YouTube: https://www.youtube.com/c/CGTNFrancais Abonnez-vous sur : Facebook: https://www.facebook.com/CGTNFrancais/ Twitter: https://twitter.com/CGTNFrancais Instagram: https://www.instagram.com/cgtnfrancais/

La compagnie aérienne China Eastern Airlines a commencé mardi l'exploitation régulière de son quatrième avion #C919. L'avion fera la navette entre l'aéroport Hongqiao de Shanghai et l'aéroport Daxing de Beijing. Le C919 est le premier modèle d'avion conçu par la Chine, et China Eastern Airlines possède déjà trois avions C919 en exploitation. Au début du mois, l'Administration de l'aviation civile de Chine a déclaré qu'elle renforcerait sa coopération avec l'Agence de sécurité aérienne de l'Union européenne. Elle œuvrera à faire certifier en Europe le jet domestique à fuselage étroit, dans le cadre des efforts visant à accroître la reconnaissance internationale du C919 en concurrence avec Boeing et Airbus. Sélection des meilleurs reportages de la rédaction du " Journal " de CGTN Français. Abonnez-vous sur YouTube: https://www.youtube.com/CGTNFrancais Abonnez-vous sur : Facebook: https://www.facebook.com/CGTNFrancais/ Twitter: https://twitter.com/CGTNFrancais Instagram: https://www.instagram.com/cgtnfrancais/

2023年1月7日，中国甬舟铁路全线关键性控制工程西堠门公铁两用大桥建设取得阶段性进展，5号主塔墩18根钻孔桩全部完成浇筑。西堠门公铁两用大桥是甬舟铁路及甬舟高速公路复线跨越西堠门水道的共用跨海桥梁，是在建的世界最大跨度公铁合建桥梁和世界最宽跨海大桥。大桥的钻孔桩每根直径达6.3米，在海底的埋深达90米，均创造了世界之最。大桥建设过程有哪些难度和亮点？目前进展如何？到现场一探究竟。 《Live Now 直播间》播放列表：https://bit.ly/3MdrMHD 【欢迎订阅LIVE NOW频道】：https://bit.ly/3p7EfDB #世界最宽跨海大桥 #甬舟铁路 #直播 #Live ■□更多精彩内容■□ 《CCTV特别节目》播放列表：https://bit.ly/42mOcfc 《重大事件回看》播放列表：https://bit.ly/3O1hUlF 《中国航天》播放列表：https://bit.ly/34wA72x 《神舟十七号载人飞行任务》播放列表：https://t.ly/vZsJB 《神舟十六号载人飞行任务》播放列表：https://t.ly/l5r8p 《神舟十五号载人飞船发射》：http://bit.ly/3ukLMhW 《神舟十四号载人飞船发射》：https://youtu.be/xbl5NcZC5qs 《神舟十三号航天员乘组返回地球》：https://youtu.be/xQnpPBHx07E 《神舟十三号航天员首次出舱》：https://bit.ly/3dM8E1D ■□更多精彩视频，请关注我们■□ CCTV中国中央电视台：https://bit.ly/3BWrpv9 CCTV春晚：https://bit.ly/CCTVGala CCTV科教：https://bit.ly/CCTVScienceAndEducation CCTV百家讲坛官方频道：https://bit.ly/Chinahistorytalks CCTV电视剧：https://bit.ly/CCTVDRAMA CCTV热播剧场：https://bit.ly/CCTVHitdrama CCTV社会与法：https://bit.ly/CCTVSocietyandlaw CCTV今日说法官方频道：https://bit.ly/CCTVLegalreport ■□关注CCTV系列帐号 Like us on Facebook■□ Facebook（中文）: https://www.facebook.com/CCTV.CH/ Facebook（英文）: https://www.facebook.com/cctvcom

Geng Shuang, China's deputy permanent representative to the United Nations, urged Israel to cease fighting in Gaza at a United Nations General Assembly meeting on Tuesday, following the U.S.'s veto of a Security Council resolution on Gaza ceasefire in December. "International peace and security are being threatened. Only a ceasefire in Gaza can fundamentally eliminate the spillover effects of the conflict and prevent the wider Middle East from being dragged into a war and conflict. Upholding a two-state solution requires an immediate ceasefire," said Geng. For more: https://news.cgtn.com/news/2024-01-10/China-urges-Israel-to-cease-fighting-in-Gaza-at-UN-meeting-1qfmiMaIgJq/p.html #china #envoy #un #meeting #israel #palestine Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

For more: https://news.cgtn.com/news/2024-01-10/A-Kenyan-girl-promotes-TCM-culture-1qffLTWCBzy/p.html Mwamaka Sharifu, a Kenyan girl, studied traditional medicine in China for 15 years. After her return to Kenya, she began providing TCM services to local people and is now an ambassador of friendship between China and Africa. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

For more: https://news.cgtn.com/news/2024-01-10/China-s-Chang-e-6-probe-arrives-at-launch-site-for-2024-moon-mission-1qfiKBmelEI/p.html China's Chang'e-6 lunar probe has arrived at Wenchang Spacecraft Launch Site in south China's Hainan Province, China National Space Administration said on Wednesday. The facilities at the launch site are said to be in good condition and all preparations are proceeding as planned. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

For more: https://news.cgtn.com/news/2024-01-10/China-establishes-190-000-post-offices-in-rural-areas-1qflXG0k8uY/p.html In 2023, China initiated the "one village, one post office" project, resulting in the establishment of 190,000 post offices in the countryside and over 1,000 public delivery centers at the county level. Since the project's launch in 2023, China has built 1,267 public delivery centers at the county level, 289,000 comprehensive logistic service stations at village level, and 190,000 village post offices. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv

For more: https://news.cgtn.com/news/2024-01-10/PLA-Air-Force-conducts-ground-attack-drill-1qfjT1ee11K/p.html A division of the Eastern Theater Command of the Chinese People's Liberation Army (PLA) Air Force organized day-to-night flight training. Subscribe to us on YouTube: https://goo.gl/lP12gA Download our APP on Apple Store (iOS): https://itunes.apple.com/us/app/cctvnews-app/id922456579?l=zh&ls=1&mt=8 Download our APP on Google Play (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imib.cctv