Noticia - Peregrinación por San Lázaro en La Habana
Los cubanos celebraron San Lázaro el sábado 17 de diciembre con una peregrinación, en la que los fieles caminan o se arrastran de rodillas para pedir la bendición del santo. Muchos peregrinos caminan descalzos empujando pesadas carretas cargadas de tabaco, velas, perros, estatuas del santo, hierbas, girasoles y cantos rodados. El santo Lázaro es venerado en toda Cuba como santo de la buena salud, pero su popularidad también hunde sus raíces en las tradiciones africanas. Los abalorios y la ropa que llevan los participantes reflejan la mezcla de tradiciones religiosas católicas y afrocubanas. Los yorubas lo llaman Babalu Aye, el anciano con muletas y perros. En el catolicismo, se le conoce como el obispo y mártir de Marsella. Los devotos de San Lázaro recorrieron las calles de La Habana el viernes mientras caminaban hacia el santuario, situado a unos 25 kilómetros de distancia. Los últimos kilómetros de la larga caminata suelen hacerse a gatas como penitencia. La gente suele practicar esta tradición en busca de buena salud y suerte para ellos y sus familias. English: Cubans celebrated Saint Lazarus on Saturday, December 17, with a pilgrimage, in which the faithful walk or crawl on their knees to ask for the saint's blessing. Many pilgrims walk barefoot pushing heavy carts loaded with tobacco, candles, dogs, statues of the saint, herbs, sunflowers and boulders. Saint Lazarus is venerated throughout Cuba as a saint of good health, but his popularity also has its roots in African traditions. The beads and clothing worn by participants reflect the mix of Catholic and Afro-Cuban religious traditions. The Yorubas call him Babalu Aye, the old man with crutches and dogs. In Catholicism, he is known as the bishop and martyr of Marseille. Devotees of Saint Lazarus roamed the streets of Havana on Friday as they walked to the shrine, located about 25 kilometers away. The last kilometers of the long walk are usually done on all fours as penance. People often practice this tradition in search of good health and luck for themselves and their families. Málaga 24 horas noticias live TV en vivo televisión española gratis Noticias en directo de el Mundo, última hora, España, Andalucía, y Málaga. Emisión Online gratis Directo de Málaga 24 Horas noticias. Tu canal de noticias en TDT e internet y operadores de fibra optica. Live information of Malaga, Andalucia, Spain and the world. Your news channel on DVB, internet and optic fiber operators. Live streaming www.malaga24h.com
